Eden - Absolute Perfection

Nagisa: The stars shine upon unexplored lands, I gaze upon it impatiently with intent, unsleeping eyes

Hiyori, Ibara and Jun: Golden and overflowing, as though it would fall

Nagisa: Forbidden in my hand is the fruit that leads to the future

Ibara: Even if pure ignorance were to be forgiven, the offered pride won’t return

Hiyori: What one discovers within plucks at one’s ideals

Jun: The exhilarating melody will

Eve: Bring about the wind

Ibara: The place we’re heading towards is

Nagisa & Hiyori: The applause and longing in Another dimension

Jun: Tired of waiting, aren’t you

All: Get into the world

All: Within the wide open doors is

Nagisa: The watchman of time who carves evolution

All: Carving out the path for the next Eden

Nagisa: I’ll show you the world you desire

Eve: Time is now

Adam: Unyielding Absolute

Hiyori: Even though you have no words, your pursuing eyes are unconsciously honest

Jun: This body overflows with gold that turns into blood

Eve: Calling for a storm brought about by the forbidden transgressed

Nagisa: The dream we saw together

Ibara: Exceeds the origins and bounds of reality

Hiyori: Come, try to sear that into your minds

All: Get into the world

We should go to that place

“TOP OF THE WORLD”

All: Within the surrendered myth is

Hiyori: The sage of time who chose glory

All: Towards the recreation of the world

Hiyori: Continues walking on the path of light

Adam: Time is now

Eve: Unwavering perfection

All: Myth again…… New world

Ibara: Within the wide open doors is

Hiyori & Ibara: The watchman of time who carves evolution

All: Carving out the path for the next Eden

Nagisa & Jun: We’ll show you the world you desire

All: Time is now

Hiyori & Ibara & Jun: Connecting with the light heading towards a new myth

All: Time is now

Nagisa: Unyielding Absolute